-
1 быстроходный лайнер
Русско-английский военно-политический словарь > быстроходный лайнер
-
2 быстроходный лайнер
Naval: express linerУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный лайнер
-
3 быстроходный лайнер
adjshipb. Schnell-Liner -
4 быстроходный лайнер
-
5 океанский быстроходный лайнер
Naval: ocean greyhoundУниверсальный русско-английский словарь > океанский быстроходный лайнер
-
6 express liner
-
7 greyhound
-
8 ocean greyhound
1) Общая лексика: быстроходное океанское судно, быстроходный океанский пароход2) Морской термин: океанский быстроходный лайнер -
9 express liner
Морской термин: быстроходный лайнер -
10 Schnell-Liner
прил.судостр. быстроходный лайнер -
11 ocean greyhound
-
12 greyhound
1. n борзая2. n мор. быстроходное океанское судно -
13 oseanflyger
-
14 the greyhound of the ocean
(the greyhound of the ocean (тж. an ocean grey-hound))Gilda: "They call the Mauretania "The Greyhound of the Ocean". I wonder why?" Leo: "Because it's too long and too thin and leaps up and down." (N. Coward, ‘Design for Living’, act I) — Гилда: ""Мавританию" называют "океанской борзой". Интересно знать, почему?" Лео: "Потому что этот корабль очень узкий и длинный и кажется, что он несется по волнам скачками."
Large English-Russian phrasebook > the greyhound of the ocean
См. также в других словарях:
ЛАЙНЕР — [англ. liner < line линия] 1) морск. крупное морское судно, совершающее обычно регулярные рейсы на определенной линии; 2) авиац. скоростной многоместный пассажирский самолет. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. лайнер (англ. liner line… … Словарь иностранных слов русского языка
Олимпик (лайнер) — «Олимпик» RMS Olympic … Википедия
Левиафан (лайнер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Левиафан (значения). «Левиафан» SS Vaterland (1913 1917) SS Leviathan (1917 1938) … Википедия
Kaiser Wilhelm der Grosse (лайнер) — Кайзер Вильгельм дер Гроссе SS Kaiser Wilhelm der Grosse … Википедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Мальтийские конвои — Операция HALBERD, 1941 год. Крейсера прикрытия (справа налево) HMS Edinburgh, HMS Hermione, HMS Eurialus Мальтийские конвои серия конвоев … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Вспомогательный крейсер — RMS Carmania, один из самых известных вспомогательных крейсеров Первой мировой войны Вспомогательный крейсер быстроходный коммерческий корабль или пассажирский лайнер, оборудованный вооружением и применяющийся в ходе военных действий на… … Википедия
Вспомогательные крейсера Третьего рейха — RMS Carmania, один из самых известных вспомогательных крейсеров Первой мировой войны Photo is provided by http://www.clydesite.co.uk and supplied by Gavin Stewart Вспомогательный крейсер быстроходный коммерческий корабль или пассажирский лайнер,… … Википедия
Вспомогательные крейсеры Третьего рейха — RMS Carmania, один из самых известных вспомогательных крейсеров Первой мировой войны Photo is provided by http://www.clydesite.co.uk and supplied by Gavin Stewart Вспомогательный крейсер быстроходный коммерческий корабль или пассажирский лайнер,… … Википедия
Подъем с глубины (фильм) — Подъём с глубины Deep Rising Жанр боевик фильм ужасов Режиссёр Стивен Соммерс В главных ролях Трит Уильямс Фамке Янссен Композитор Джерри Голдсмит … Википедия